Qui peut faire don de ses organes ?

Si vous désirez faire don de vos organes, voici la marche à suivre :

  1. Informez-vous : Familiarisez-vous le plus possible avec les dons d’organes.  Demandez-vous si vous voulez faire don de tous vos organes ou seulement de certains d’entre eux.

  2. Prenez votre décision : À vous de décider quel est le « bon » choix pour vous.  Il doit s’agir d’une décision avec laquelle vous et votre famille êtes à l’aise.  Vous pouvez aussi changer d’avis en tout temps.

  3. Donnez suite à votre décision : Si vous décidez que vous voulez faire don de vos organes (et tissus) à votre décès, vous devez l’indiquer sur votre carte d’assurance-maladie ou votre permis de conduire ou encore vous inscrire dans le registre de donneurs de votre province.

  4. Parlez de votre décision :  Vous devez parler de votre décision avec votre famille afin qu’elle soit au courant de vos intentions.  Lors de votre décès, votre famille sera impliquée dans le processus de consentement.  Pour des conseils sur la manière d’aborder le sujet avec votre famille, veuillez consulter notre brochure Les dons d’organes provenant de personnes décédées :  Parlons-en.
     

Who Can Donate Organs?

Anyone of any age can donate organs and tissues. It is the health of the donor that is most important. If you are interested in being an organ donor, here are some steps you can take:

  • Learn: Find out as much as you can about organ donation. Think about whether you want to donate all your organs or only specific ones.

  • Decide: Only you can make the “right” choice. It must be a decision that both you and your family are comfortable with. You may change your mind at any time.

  • Act: If you decide you want to donate your organs (and tissues) after your death, you must register your decision on your healthcare card, driver’s license, or with your provincial donor registry.

  • Discuss Your Decision: Please discuss your decision with your family so they know your wishes. In the event of your death, your next of kin will be involved in the consent process. For tips on talking to your family, consult our brochure “Deceased Organ Donation: Let’s Talk About It”.

 

 

Division Canada Atlantique - 10 Pippy Place, bureau 102, St. John's NL A1B 3X3 - Tél. : (709) 753-8999 / 1-800-563-0626
Numéro d'enregistrement d'organisme de bienfaisance : 107567398RR0001